donderdag, januari 22, 2009

Om bij terug te mijmeren terwijl het zo regent / to remember while it is now raining





En dan te bedenken dat deze mooie plaatjes nu zo'n 2 weken geleden gemaakt zijn. Als ik naar buiten kijk, dan wordt ik treurig zo niet half depressief (winterdepressie). Het is weer eens oerhollands regen, het lijkt wel herfst. Liefst kruip ik onder de wol tot het voorjaar.
Als het nou eens een hele winter zou kunnen zijn zoals dik twee weken geleden, ja dan zou ook ik van de winter kunnen houden. Geniet nog even met mij mee van die schitterende beelden van weleer.
Just imagine that these gorgeous images are made just 2 weeks ago. If I look outside my window, I am getting sad ... ehm ... not to say half depressed (winter depression) because all I can see is rain, rain and rain. It just looks like fall. I would love to crouch in my bed and slumber till springtime.
If winters were here just like two weeks ago, I definitively think I could love this season. Please, join me in watching those gorgeous images of the near past.













2 opmerkingen:

Tricia zei

stunning pictures Petra! Even though it looks cold, it is beautiful. I have the winter blues too. Keep staring into Julia's eyes.....**sigh** it will make things better!

Petra zei

Tricia, I will definitively stare into her eyes...

Luckily today is a better day. I can even see the sun :) yay.
When there is no rain this aftenoon (we still do live in western Europe, so mainly rainy), we are going for a walk in the park.. but only if there is no rain.